La caridad es paciente, es servicial; la caridad no es envidiosa, no es jactanciosa, no se engríe; es decorosa; no busca su interés; no se irrita; no toma en cuenta el mal; no se alegra de la injusticia; se alegra con la verdad. Todo lo excusa. Todo lo cree. Todo lo espera. Todo lo soporta. La caridad no acaba nunca. Ahora subsisten la fe, la esperanza y la caridad, estas tres. Pero la mayor de todas ellas es la caridad.

domingo, 15 de agosto de 2010

Las fotos son del día del desfile de la Patria y aparecen algunos de los niños del Kürmi. A pesar de las malas condiciones de vida de estos niños y niñas, algunos de ellos son los abanderados de sus cursos, lo que quiere decir que son los mejores alumnos.





Estos días estamos llenos de actividades y nuestra agenda cada vez se aprieta más y más. Hay tiempo y con buena disposición alcanzamos a todo.


Ayer mismo hemos tenido una oración parroquial por los nuevos diáconos permanentes: Eduardo y Manuel. El día 4 de septiembre será su nombramiento y es una alegría para toda la comunidad.

Los diáconos permanentes son hombres, casados y con familia, que se comprometen a anunciar el Evangelio y se dedican al ministerio de la Caridad. Son encargados de algunos de los sacramentos, como el del Matrimonio y hacen la Liturgia de la Palabra.

Son personas de la comunidad que sirven a la comunidad.

Desde aquí nuestra enhorabuena a los dos por seguir a Cristo con tanta pasión.


El día 9 de septiembre, también hay ordenaciones; ahora de dos nuevos Obispos para El Alto. Uno es italiano y el otro boliviano. Serán una gran ayuda para Monseñor Jesús Juárez, ya que aquí se necesita mucho el trabajo de ellos.


Y por otro lado, el mes que viene es el mes de los matrimonios, de las comuniones y confirmaciones, así que os podéis imaginar cuánto trabajo hay por delante.


También hay que comentar especialmente, que esta semana han llegado un grupo (unas veinte personas) de misioneros. Vienen con el Padre Miguel Angel, párroco de San Miguel Arcángel de Madrid. Están ayudando sobretodo en temas pastorales, con visitas a casas para dar bendiciones a las familias, ayuda en las misas, colaboración en las actividades (como en la excursión de confirmación de hoy) y en todo lo que les pidamos.


En los proyectos seguimos fenomenal:

- En el Kürmi, Fernando y Carlos están comenzando a preparar el campamento de fin de semana para los niños y niñas. Será el mes que viene, así que ya os iremos contando cómo va. Hace unos días han tenido un concurso de deletreo y esta semana han estado con visitas a los colegios para conocer a los profesores y saber cómo van los chicos en las asignaturas.
- En el Mururata van de desfile en desfile: primero el del día de la Patria y ahora el del día de la Bandera. Esta semana los chicos han participado en un certamen de talentos, y aunque no han ganado nada, se lo han pasado en grande. ¡Son unas estrellas!
- En Focapaci todo marcha bien, con Óscar inmerso en un mar de frutillas (fresas). Está muy emocionado y contento con el proyecto que está sacando adelante, aunque le está dando más trabajo del que esperaba. Aún así, el fin será gratificante.
- En los centros infantiles, también hay preparativos para el día de la Bandera y el viernes se han ido de excursión al zoo de La Paz (en Mallasa). Del ruido que metían los niños, ya no se sabía dónde estaban exactamente los animales, jeje.

Y aquí seguimos, dando lo máximo de nosotros y apuntándonos a todo: ahora son clases de baile boliviano por las tardes. J


¡Ah! FELICIDADES a todas las Asunciones en su día. Que Dios os Bendiga.

Abrazos a tod@s

viernes, 6 de agosto de 2010

La fiesta patria y Don Macario

Cuando hablamos de escribir algo para “que llegue al corazón”, muchas veces ocurre que no salen las palabras adecuadas, que no es tan fácil describir algo tal y como lo sientes… pero hay historias que por sí mismas, por su fuerza y por su grandeza, nos tocan de un modo especial. Son historias que no necesitan de grandes figuras literarias, que no necesitan nada más que la propia narración porque en ellas ya residen todos esos valores que hacen que nos emocionemos ante las situaciones de la vida.

Hoy se festeja en Bolivia, el Día de la Patria y en vez de contaros la vida de los libertadores Bolívar y Sucre, mejor os contamos la vida de otro personaje. Hoy es el día de los héroes nacionales, pero hay algunos anónimos, de los cuales merece la pena contar su historia aquí.


Una de estas historias es la que atesora Don Macario, nuestro GRAN AMIGO de El Alto. Este hombre es un signo del amor que Dios nos tiene, es un símbolo del amor a la VIDA, es un ejemplo a seguir en cuanto a superación de problemas.


Os dejamos aquí un artículo, de una revista de aquí, en el que él mismo cuenta su historia, su vida. Esperamos que sepáis ver lo mismo que nosotros hemos visto en él y que os acerque más a todo lo que aquí estamos descubriendo: las historias de estos héroes nacionales, que son bastantes, y que “llegan al corazón”.





Pincha encima de cada imagen para ampliarla y leerla mejor.

martes, 27 de julio de 2010

Mario pinta de azul su corazón...


El día 16 de este mes (viernes) nos fuimos al aeropuerto internacional de El Alto en busca de Mario.
Mario es el coordinador de Cooperación Internacional de Cáritas Asturias y ha pasado con nosotros cinco días. Hemos compartido nuestra rutina, nuestro trabajo, nuestra comunidad, nuestros lugares y nuestra comida más típica (véase: salchipapas), pero sobretodo hemos compartido experiencias, inquietudes, necesidades, ilusiones, proyectos personales y grupales, hemos hablado mucho, mucho y mucho más. ¡De hecho no paramos de hablar!

El sábado bajamos, aunque estaba nevando y el tiempo no acompañaba nada, a La Paz; visitamos un poco lo más turístico, comimos y por la tarde subimos a El Alto, ya que teníamos comunidades.
El domingo le llevamos a misa de 8h a.m. a la capilla de Carlos y después a hacer la compra por la feria. Comimos en la parroquia, se reunió con el Padre Pepe, visita al grupo de la Frater con Yoli y de nuevo misa para terminar el día.
El lunes, tuvo reunión con el Dr. Rolando (director de la Fundase) y después visitamos los proyectos en los que trabajamos: los niños de Chuli en la escuela infantil, los chicos del Kürmi de Fernando y Carlos, el Mururata (casi vacío por el frío) de Yoli y las carpas solares (invernaderos) en Rioseco de Oscar. Fue una ocasión muy bonita para que pudiese ver a qué nos estamos dedicando, explicando “in situ” nuestra labor como voluntarios y valorar el trabajo que hace la Fundación por muchos alteños y alteñas. Por la tarde, Fernando, Carlos y Chuli bajaron con él a Cáritas Bolivia (en la ciudad), a conocer al Director Ejecutivo y a Carmelo, que es agente cooperante de Cáritas España.
El martes tuvo el día dedicado a las Dominicas del Santo Rosario, visitando el colegio de Educación Especial que tiene aquí en El Alto y también conociendo a la Hna. Araceli Revuelta, una asturiana de pro que lleva unos sesenta años trabajando por este país.
Por la noche tuvimos reunión-compartir del grupo; seguimos hablando sin parar, nos comentó un poco las evaluaciones que había hasta el momento y reorganizamos algunas ideas.
Y el miércoles la visita llegó a su fin bien tempranito, ya que salió al aeropuerto a las 7 de la mañana.

Nos ha encantado tenerle entre nosotros esos días, aunque nos ha sabido a poquito; sobretodo para aclarar algunas cosas que no sabíamos si estábamos haciendo bien del todo. Ha sido muy bueno que viniese para repasar puntos y cargar las pilas, y sobretodo para que conociese a Don Macario al cual todos conoceréis muy prontito.
Desde El Alto, muchas gracias Mario.

domingo, 18 de julio de 2010

escrito a 16 de julio de 2010


16 de julio. Aniversario de La Paz.

“Tierra mía mi canción como un lamento
ve en las noches de esta innata lejanía
y mis versos el recuerdo hecho armonía
sollozando por el monte lleva el viento.
Es tu cielo de un azul inmaculado
son tus flores de un perfume sin igual,
desde el lago Titicaca te han cantado
mil sirenas con sus voces de cristal.
Sopocachi de mis sueños juveniles,
quince abriles quién volviera hoy a tener,
Miraflores mi refugio dominguero
sólo espero a tu regazo volver.
Y cantar mi serenata bajo tu luna de plata
cerca del amanecer
y entre amigos y cerveza disipar esta tristeza
y una nueva vida hacer.”
(Néstor Portocarrero)

EFEMÉRIDES:
16 de julio de 1809. Nuestra Señora de La Paz, Bolivia.
Hoy, el gran libertador Don Pedro de Murillo, ha logrado por fin la ansiada independencia del departamento de La Paz. Hoy, todos los paceños (mayoría de aymaras y una parte de quechuas) se sienten unidos en una sola victoria. Los españoles dejan el poder al pueblo, que recobra su identidad. Indígenas de todas las poblaciones celebran el triunfo.

HOY:
16 de julio de 2010. La Paz, Bolivia.
Sería bonito ver cómo los pueblos del altiplano se unen para celebrar un aniversario tan importante para ellos y también para la historia de Sudamérica. A pesar de ser algo tan valioso en su sentir y en su recuerdo, la fiesta está enredada en una disputa política por ver quién se hace cargo de la misma: la alcaldía de La Paz o la gobernación del departamento. Se mezcla la historia de un pueblo que ha sufrido y sufre por muchos motivos, con los intereses políticos y sobretodo económicos de una oligarquía que sigue gobernando muchas veces sin pensar en la población.
Aún así, la fiesta se celebra: ayer los colegios ya han salido a desfilar y las paredes de las escuelas se han llenado de dibujos de la ciudad. Por la noche ha sido la Gran Verbena y el desfile de las Antorchas, y mañana misas conmemorativas, rituales indígenas, mucha comida y también mucha bebida.

A la verbena han bajado Carlos, Fernando, Chuli y el Padre Giovanni. Había muchísima gente festejando, comiendo anticucho (brochetas de corazón de papas) y choripán, y bebiendo sucumbé (leche batida con singani) y téconté (té con singani). Había mucha música, mucho baile y discursos alegóricos al 201 aniversario.

El día 16, también se celebra (y mucho) la Virgen del Carmen, así que no queremos olvidarnos de todas las que llevan ese nombre; en especial de Chuli, que aunque no lo parece ser llama CARMEN. ¡FELISIDADES!

Y para nosotros día también especial, porque a las 15h. estaremos en el aeropuerto esperando la llegada de Mario. ¡Tenemos muchas ganas de verle! Si es una alegría leer de vez en cuando un comentario en el blog, imaginaros tener una visita en vivo y directo.
Ayer por la noche, llegaron también tres voluntarias españolas que van a estar en el Mururata porque son especialistas en autismo. ¡Bienvenidas chicas!

Por lo demás todo sigue muy bien, ahora ya con los carnés y posiblemente dentro de poco con permisos de conducir. ¡Habrá que hacer algo de turismo!
Y disfrutando de la maravillosa semana-más-fría-del-año, con vientos que tiran abajo la puerta del garaje y hacen volar trozos de techo del centro donde trabaja la Chuli.

Abrazos a todos.

domingo, 11 de julio de 2010

¡¡¡ Españaaaaaaa !!!

Hoy estamos un poquito más cerca de España. ¡Qué alegría llevamos encima!

España campeona del mundo y por la noche (la nuestra) tendremos celebración española en La Paz. ¡¡Oe oe oe oeeeeee!!

¡Y el pulpo no ha tenido nada que ver! jejeje.

Enhorabuena a todos y a todas desde Bolivia.

jueves, 1 de julio de 2010

algunas curiosidades y...















Esta última semana la hemos vivido dentro de la parroquia. Y cuando digo “dentro” es literalmente DENTRO.
El domingo día 20 salíamos de casa con nuestras mochilas, nuestras frasadas (mantas) y mucho ánimo. En la misa de las 10.30h. nos hicieron el envío a todos los monitores y equipo de apoyo, para realizar la actividad con el mayor entusiasmo y servicio para los chicos y chicas que estaban a pocas horas de llegar.

Chuli a la cocina, Yoli a la coordinación del equipo de apoyo, Carlos al grupo de animación y Fernando al grupo de monitores. Óscar no participó, aunque nos ha echado una mano desde fuera.
Y así comenzaba la “Semana Fantástica” de Jesús Obrero.
Después del almuerzo, llegaban 86 jóvenes con los que íbamos a compartir alegrías y penas durante siete días: sobrevivencia por Achocalla, mañana en la piscina, oración por las familias, hoguera de San Juan, taller de afectividad, karaoke, disfraces, canciones, teatro y mucha diversión.
Todo esto y más es BETANIA: jóvenes y “jóvenas” alejados de la parroquia, de cualquier tipo de familia y nivel social, chicos y chicas que necesitan un momento para ellos, para replantearse sus vidas y para intentar cambiarlas en muchos casos. ¡Y funciona!
Al final de la semana, todos se iban con un nudo en la garganta y la alegría de haber formado parte de algo que cambiará o marcará sus vidas. ¿Seguir como hasta ahora o cambiar de una santa vez? Habrá de todo, pero por los que escojan la segunda opción, ha merecido la pena.

A nosotros también nos ha servido de mucho: nos hemos conocido mejor, hemos estado separados (como unas vacaciones del grupo) y nos ha venido bien, hemos aprendido un montón de cosillas sobre la cultura, la sociedad boliviana, sus prejuicios, sus problemas, etc. Nos hemos “in-culturado” más y mejor.

Podríamos contar muchísimo más sobre esta semana, pero: “Betania se vive, no se cuenta”, además habrá más oportunidades en que os contaremos estos días porque: “Betania nunca muere”.


Por lo demás, nuestra vida sigue más o menos como siempre. Cada uno inmerso en su trabajo, dando lo máximo de sí mismo y estos días disfrutando de unas, pequeñas y a media jornada, vacaciones de invierno.
- En Kürmi han empezado las visitas domiciliarias, que consiste en ir a las casas de los niños y niñas del proyecto para observar cuáles son las condiciones en las que viven.
- En Mururata están organizando el aniversario del centro, que va a estar chupi-guay.
- En Focapaci, Óscar está muy entretenido con la construcción de tres carpas solares que son para Mururata, Kürmi (para talleres formativos de agricultura ecológica) y para el cultivo de frutilla (fresa).
- En los Centro Infantiles, siguen con la siguiente unidad didáctica y con los talleres de capacitación de educadoras; el siguiente: lecto-escritura.
-
Empezamos también, a preparar la llegada de Mario (Cooperación Internacional Cáritas Asturias), que viene a vivir con nosotros cinco días. ¡Te esperamos con los brazos abiertos!

Nuestros pollos, os alegrará saber, que siguen vivos y creciendo mucho. ¡Ya están para meter a la olla! Pero hay que esperar a que nos den una docena de huevos, por lo menos.

Y que la selección española va pasando y pasando de fase: la próxima España-Paraguay. ¡Lo daremos todo! J


Felices días para tod@s.

P.D. à el día 6 de julio es el cumpleaños de la Yoli, así que quiero ver aquí un montón de comentarios. ¿ok? ¡¡¡¡Que para eso hay instrucciones a la derecha!!!!!

jueves, 10 de junio de 2010

¿ Qué comemos ?

· Anticucho: lonjas de corazón de res a la brasa, con papa y ají de maní.
·Api: mazamorra de maíz morado con especies (canela, anís).
· Aptapi: Mesa comunitaria de diversos tubérculos, choclos, queso de oveja, pescado seco y jallpawayka.
· Bogas con caya: Pescado del Titicaca frito con chuño de oca.
· Caldo de cabeza de cordero: se acompaña con cebolla verde, papas y una hojita de apio.
· Chairo: Caldo de chuño picado, mote de maíz y trigo y chalona.
· Fricasé paceño: Caldo de carne de cerdo con ají amarillo, mote de maíz y chuño.
· Huatía: Carne de llama cocida bajo tierra y tubérculos.
· Jak'onta: Caldo de cordero con chuño y papa.
· Jolke: Riñón de res picado al caldo, con orégano y papa blanca.
· K'arachi: Pequeño pescado del Titicaca frito con chuño y papa.
· Lagua de chuño: Caldo espeso de harina de chuño aromado con hierbabuena y huacataya.
· Lagua de choclo: Caldo espeso de choclo triturado, papas y carne de res.
· Llaucha: Empanada con jugo de queso cocida a la piedra.
· Panes: hay gran variedad, cuerno, colisa, chamillo, sarnita. El más famoso es la marraqueta paceña.
· Panza rebozada: Trozos de panza de res rebozados con pan molido y rociados con chorrillana con ají amarillo.
· Pasankalla: rositas de maíz gigantes.
· Pesqhe: Quinua lavada y hervida con leche, ahogado con ají amarillo y rodajas de queso.
· Phiri: Quinua graneada con queso derretido y papa.
· Picante surtido: plato fastuoso con carnes de pollo, lengua, saice, chuño y papa.
· Plato paceño: Choclo, mote de haba, queso de oveja derretido, papa cocida con cáscara. P'uti de chuño o tunta: Tunta picada y cocida con huevo revuelto. También con maní.
· Queso humacha: ají de queso derretido, huevo, choclo y papa blanca.
· Ranga ranga: ají de libro de res con papa blanca y salsa de cebolla a la juliana, tomate y locoto.
· Sajta de pollo: Picante de pollo con chuño p'uti, papa blanca y salsa de cebolla a la juliana, tomate y locoto.
· Salteñas: Empanadas de pollo y/o carne de res, papas picadas, arbejas (guisantes), cebolla y aceituna.
· Thimpu: Carne cocida de cordero, arroz, chuño, papa y abundante ají amarillo.
· Trucha: Es el producto más importante del Lago Titicaca.
· Wallake: Caldo de k'arachi (especie nativa del Titicaca) preparado con mirra, chuño y papa.
· Wilaphari: Guiso de sangre de llama con tripa picada de oveja y papa
.