Ya hemos entregado a Migración todos los papelotes que hemos tenido que conseguir en este mes y ahora sólo tenemos que esperar a tener nuestro carnet de identidad boliviano. La verdad que ha sido toda una experiencia, a veces parecida a las 12 pruebas de Hércules. ¡Lo único que faltó fue una prueba de talentos! Jaja.

Esto quiere decir que SOMOS LEGALES, aunque no cambia absolutamente nada nuestro día a día.

Seguimos en nuestros proyectos, dando el máximo de nosotros y aunque muchas veces nos desesperemos, no entendamos nada o choquemos con “es que esto es algo cultural”, estamos muy bien. A algunos nos ha costado más que a otros, porque no es el trabajo que más nos gusta o porque era algo totalmente nuevo, pero hemos venido a que cubrir las necesidades que tengan; así que seguiremos disfrutando y esforzándonos cada día más.

- Yoli está ahora de guía de las nuevas voluntarias (seguimos ampliando la familia), que trabajarán por dos años en Mururata: son dos japonesas muy graciosas, que hablan algo de español pero no entienden nada. ¡Muy típicas con sus cámaras de fotos!

- Óscar está yendo a las carpas solares (invernaderos) a conocer a los agricultores y de paso nos trae a casa unos pimientos, perejil y tomates súper-ecológicos.

- Fernando se ha ido a Cochabamba a un curso de formación que ha durado el fin de semana. Su última ocupación es ser catequista de confirmación. Ha estado preparando, junto a José Adolfo y Ronald, el campamento para confirmados pero al final no se ha hecho.

- Carlos ha organizado un concurso de pintura para los niños y niñas del Kürmi. ¡Hemos hecho unos paquetes de premios estupendos-fabulosos!

- Chuli piensa en cual va a ser su disfraz para la marcha con los niños en el Día del Medioambiente: fábrica con humo, árbol quemado... está dando unos talleres de música y haciendo entrevista a papás y mamás.

El fin de semana pasado Yoli se fue a Cochabamba a un festival de talentos para chicos discapacitados. Los del Mururata actuaron y lo hicieron genial, aunque ahora tienen que empezar a pensar en las Olimpiadas Especiales de Julio que se van a celebrar aquí en El Alto y La Paz. Alguno de los alumnos ya es medallista, así que sólo hay que entrenar un poquito y disfrutar de la experiencia.

Óscar se fue con un compañero de trabajo (Yuri) a Sorata. Es un valle precioso que está a dos horas en movilidad desde La Paz en dirección al Illampu (cumbre boliviana). Allí visitó la famosa cueva: lago interior y una de las colonias de murciélagos más importantes del mundo ya hay más de 100 especies diferentes; [NOTA: los murciélagos son animales muy bonitos e incomprendidos, así que no pongáis esa cara de saquete.] también subió hasta una laguna en la falda del Illampu.

Y por lo demás, como siempre. Sin muchas novedades, excepto la llegada de Michi y Satomi (las japonesas) que son simpatiquísimas y súper-educadas (como buen japonés). Hasta julio ya no llegan más voluntarios, que entonces aparecerán 35 más. Este barrio va a pasar a llamarse “little Spain”; ¡si es que no me extraña que piensen que venimos a colonizar de nuevo! Jajaja. La verdad que la mayor parte de la gente agradece mucho que vengamos a trabajar aquí y te lo hace notar. ¡Es genial!

Ya por último, explicar que todo lo que ha dicho Evo Morales en su discurso de la cumbre “internacional” del Medio Ambiente, se debe a su adicción por la Coca-Cola y los pollos transgénicos.

¡Bolivia es así de entretenida!

Feliz semana y paz para tod@s.

LO QUE CUESTA VIVIR EN BOLIVIA

Þ Marraqueta (bollo individual de pan) à 0,40 bs.= 0,04 euros
Þ Bote de leche en polvo 2’5 kg (20l. de leche aprox) à 120 bs = 12 euros
Þ Margarina 1 kg à 17 bs = 1,7 euros
Þ Nescafé 800g à 35 bs = 3,5 euros
Þ Lejía 1l. à 7 bs = 0,7 euros
Þ Delantal à 11 bs = 1,1 euros
Þ Alquiler de una vivienda (2 habitaciones, salón, cocina, baño) à entre 300 y 1000 bs según la zona = 30 y 100 euros/mes
Þ Cosmopolitan argentino à 30 bs. = 3 euros
Þ Una hora de conexión a Internet (conexión regular) à 2 bs. = 0,2 euros
Þ 25 mandarinas à 8 bs. = 0,8 euros
Þ Dos libras de azúcar à 4 bs. = 0,4 euros
Þ Palma trenzada de domingo de ramos à 1 bs. = 0,1 euros
Þ Viaje en minibús a cualquier lugar de la ciudad à 1 bs. = 0,1 euros
Þ Chompa (jersey) de lana de alpaca à 35 bs. à 3,5 euros
Þ Zapatos en “Bata” à 125 bs. = 12,5 eurosç
Þ Superárido (polo helado muuuy ácido) à 0,50 bs. = 0,05 euros
Þ Carta a España à 9 bs. = 0,9 euros
Þ 5 películas (pirateadas) à 4 bs. = 0,4 euros
Þ 24 salchichas à 24 bs. = 2’4 euros
Þ 22 rollos de papel higiénico à 22 bs. = 2,2 euros
Þ Bicicleta de segunda mano à 270 bs. = 27 euros
Þ Un coche normal de segunda mano à 1000 dólares à 800 euros
Þ Tecnología: móviles, ordenadores à precio europeo
Þ Televisor de 20 pulgadas à 400 bs = 40 euros
Þ Sudadera de chico à 120 bs. = 12 euros
Þ Botella Coca Cola 2l. à 6 bs = 0,6 euros
Þ Juego de sábanas matrimoniales à 45 bs. = 4,5 euros
Þ 25 plátanos à 5 bs. = 0,5 euros
Þ Chándal adidas o Niké à 150 bs. = 15 euros
Þ Yogurt 2l à 10 bs. = 1 euro
Þ Revelar 10 fotos à 13 bs. = 1,3 euros
Þ Entrada VIP a concierto importante à 70 bs. = 7 euros
Þ Entrada a partido de fútbol a derbi nacional à 25 bs. = 2,5 euros
Þ Helado increíblemente grande y delicioso à 22 bs. = 2,2 euros
Þ Billete de autobús semicama viaje de 7h à 60 bs. = 6 euros
Þ Entrada al cine en zona de ricos à 25 bs. = 2,5 euros
Þ Dos pollos vivos à 6 bs. = 0,6 euros
Þ Un pollo asado à 50 bs. = 5 euros
Þ Factura del agua mensual de una guardería de 200 niños à 40 bs. = 4 euros
Þ Sueldo medio à 700 bs./mes = 70 euros/mes

Semana Santa

La Semana Santa la hemos vivido de forma muy intensa y participando muchísimo de ella.
El jueves santo, cada uno en su capilla tuvo celebración. Cada uno ayudó en la ornamentación del templo, colocando las telas, las frases y leyendo las lecturas o cantando en el coro. Hubo lavatorio de los pies y adoración al Santísimo. Fue muy emotivo para la gente que acude en masa estos días a las iglesias
.
El viernes santo, Fernando (de Caifás), Carlos (de Cirineo) y Chuli (de pueblo) salieron en el Vía Crucis, que recorre cuatro largas calles a pie, escenificando cada estación. Yoli iba con el grupo de discapacitados de la Frater y Óscar ejerció de fotógrafo. Al llegar a la capilla de Señor de Mayo para la última estación y el oficio, estábamos agotados. Algo distinto, para una Semana Santa distinta.

El sábado todo el día en las capillas ayudando a ornamentar (otra vez las telas, las frases, limpieza, lacitos para los bancos, etc) y a las siete de la tarde la Vigilia Pascual. Esto sí que nos ha llamado la atención para bien. Es una celebración que se entiende como una verdadera fiesta por la Resurrección del Señor. En el momento del Gloria, aparecen unos jóvenes bailándolo, tirando pétalos de flores y todos los demás agitamos unos pañuelitos en señal de alegría. Las canciones tienen mucha fuerza, se bailan, se levantan las manos alabando, se bendice el fuego y el agua, se sonríe y se canta. ¡Es pura felicidad!
Después de la celebración comunitaria, se toma un refrigerio (un sándwich de jamón y un café) para aguantar la fiesta que viene a continuación. Este año ha estado un poco mellada por el tema de las elecciones y sólo ha durado hasta las 11 de la noche, pero aún así se ha bailado y cantado en círculo. La llaman “fiesta carismática” y está claro el porqué.

El domingo cada uno de vuelta a su capilla, para celebrar con su comunidad el Domingo de Pascua. La celebración es más sencilla, con menos gente, pero con la misma alegría y exaltación de la misma. Los sacerdotes “arengan” a los feligreses a que se les note en la cara y en la actitud, sonriendo a todas horas, saltando, cantando, gritando, festejando, contando chistes, ayudando, etc., que son felices porque Jesús ha resucitado.
“Si sois felices se os tiene que notar, y tenéis que ser felices porque el Señor ha resucitado, y eso quiere decir que ya nada nos puede pasar. Todo lo malo que llegue a nuestras vidas está de paso, porque todos estamos llamados a una vida mejor. No hay que agobiarse por nada porque nada y todo es de Dios, y Él siempre nos manda las cosas para que seamos felices. Cristo ha resucitado, ha cumplido su promesa para que nosotros, sus hijos, seamos felices. ¡Seámoslo pues!”
A la hora de comer, nosotros sí festejamos bien el día: paella de marisco. ¿Sabéis lo buenas que están las paellas en Bolivia hechas por una paraguaya? Los días siguientes a los días santos, nuestra vida ha retornado a sus quehaceres habituales.
Yoli anda entretenida y liada en la preparación de los festejos del Día del Niño Boliviano (mañana) y del Año Deportivo. En el Mururata hay chicos que son olímpicos y en general a todos les gusta mucho el deporte.
Carlos continua con sus chicos del grupo de “azules”, ha tocado la batería boliviana en misa por primera vez y va a empezar a ir al grupo de “jóvenes adultos”. ¡Qué mayor se está haciendo!
Fernando está con todo el tema de la página web de la fundación. Se ha comprado una bicicleta a la que ya le ha tenido que cambiar una rueda…
Óscar se ha llevado a Fernando de excursión por el cañón del Palca. ¡Un sitio increíble! Ya ha ido a sembrar semillas con las agricultoras de Focapaci y está muy contento.
Chuli está con mucho trabajo estos días, ya que ha comenzado un proyecto de apoyo educativo a niños con necesidades educativas especiales: observación, diagnótico, entrevistas con papás, inventar fichas de trabajo, etc.

Esta semana que comienza tenemos que darle vida al tema del papeleo, ya que el viernes día 17 se nos termina el permiso de turista. Lo bueno es que no nos echan del país, pero hay que pagar multa por cada día de más que te quedes. ¡Todo es dinero, todo se arregla con él y sin él no haces nada! Muy desalentador, la verdad.

El padre Pepe se ha ido a Murcia a visitar a su mamá que la han operado de una rodilla, rezamos mucho por él para que llegue bien y nos pueda traer jamón, jejeje; los chicos vocacionales se han ido a Cochabamba a pasar el fin de semana con las chicas y la Hermana Evelyn; la hermana Ana tiene almuerzo con Monseñor… así que estamos dueños de la casa parroquial los seis voluntarios, Yovani y Macario. Nos toca hacer la comidita, así que aquí os dejamos que ya son las 11.30h.

Feliz semana a tod@s y felices pascuas.

algunas fotos que os debíamos y...

Chicharrón y Broster, las fieras mascotas

Nuestro salón (en breves toda la casa)

Ramiro, David (el blanco), personas pequeñitas, Marina, Ronald, Hna. Marianela, Yiovani

Padre Yiovani, Jose Adolfo y Padre Pepe. Un trozo de Fer

gente que sale muy mal. Chuli, Marina, Yoli, Magno y Chuto

Cumple de Chuli. en el centro el Padre Pepe

Voluntarios sexys en piscina de Cochabamba

Yoli haciendo de parrillera en la excursión a Mallasa con la capilla de Señor de Mayo

Foto con Hippie chungo (y posiblemente argentino) en Copacabana

El país está inmerso en las elecciones y los candidatos a gobernador y alcalde no dejan de tirarse piedras y levantar sospechas del contrario.

En el departamento de La Paz, que es del que estamos al corriente, los candidatos por el MAS, el MSM, el UN, etc son cada cual más grotesco. En El Alto, la cosa no mejora y sí empeora: Edgar Patana, Abel Mamani y La Sole, son el elenco principal.

Partimos de que para ser candidato hay que ser sindicalista, tener tiempo libre y no saber qué hacer con él, y ser un maestro yedai en el arte de hacer propuestas surrealistas. Hay uno por aquí que propone crear un metro que vaya desde La Ceja (en El Alto) hasta el sur de la ciudad. “Metro Andino. El único medio de transporte público compuesto por llamas de pura raza andina. (no apto si pesas más de 20 kg, que es el peso máximo que soporta el bicho). Hay otro que piensa que es mejor tener tres helicópteros (cada helicóptero a la hora cuesta 3000 dólares) sobrevolando la ciudad para garantizar su seguridad, que formar y contratar a más policías.

Este panorama de película de Luis de Funes, se dirige hacia el día de las elecciones, que curiosamente se ha puesto el mismo día de Domingo de Resurrección. Aquí el día anterior a las votaciones está prohibido hacer reuniones, pero han decretado “tolerancia” con las personas que participen en la Semana Santa.

Aún así, se prevee que en la vigilia del sábado y en la posterior fiesta que dura hasta la madrugada y celebra la Resurrección del Señor, sea motivo de multa; pero está bien, ya que nos convertiremos en mártires de nivel 1 (de los que no mueren al final de la historia).

Mientras el país y El Alto sigue con estos interesantísimos temas, nosotros seguimos tan felices. En los proyectos ya se va avanzando, las capillas van arrancando y los grupos se consolidan cada vez más.

Óscar se ha ido a Cochabamba a un taller de Focapaci con dirigentes vecinales (Fer va el mes que viene); Yoli se prepara con los chicos para el concurso de talentos del mes que viene también en Cochabamba y todos los días nos trae algo rico (y calórico) del taller de panadería de Mururata; Fernando cada día más liado (como de costumbre), ahora emocionado con la pastoral educativa de los profesores y esperando a que llegue mañana para debutar como Caifás en Jesucristo Superestar; Carlos continua mimando a los pollos (ahora les trocea el maíz y todo), los niños del Kurmi ya no le ponen a prueba y al final no actúa en el musical para poder encargarse de las luces, el sonido, la cámara, etc.; Chuli está muy entretenida en su trabajo gracias a los niños con mocos y pis, a la capilla ahora sube acompañada por dos incas y en coche y mañana se va a una fiesta de 15 rollo película americana.

Lo más emocionante en nuestras vidas estos días, es que ya hemos comenzado con todo el papeleo del trámite del visado. Comenzamos yendo al Arzobispado a por un montón de requerimientos y solicitudes; con todos los papelotes nos iremos a repartirlos por las distintas oficinas.

El miércoles ya fuimos a la INTERPOL, donde nos trataron fatal a pesar de que Chuli tiene línea directa con Benedicto XVI y él mismo estaba dispuesto a asegurar que todos somos misioneros de la Iglesia católica.

Cómo será la cosa que en las comisarías de aquí, que hay carteles que dicen: “si encuentra un policía corrupto, denúncielo”. Pero bueno, no vamos a poner más valoraciones públicamente, a ver si nos van a clausurar el blog…

Yoli y Chuli se han ido a vender gelatinas con los chicos vocacionales y ya han perfeccionado su “graSias”, “Sentavitos” y el acento boliviano. A la vuelta, os vais a morir de la risa al oírnos hablar.

Empieza a hacer frío y sol, así que ya nos hemos comprado unos gorros como de pescados-agricultor-explorador y en breves a por chompas (jerseys) gorditas de alpaca.

Y ya no hay mucho más que contar, así que… ¿qué tal por España? ¡CONTAINOS ALGO, OH! (no nos vale eso de “yo no escribo porque nadie escribe, pedazo vagos)

Sed felices

¿TE ANIMAS A PARTICIPAR ?

Caritas ha puesto en marcha la continuidad del proyecto Laicos para el desarrollo, denominado
"Cáritas al Encuentro".

Este proyecto va dirigido a personas que desean tener una experiencia de compromiso en grupo con la situación de pobreza en un país del Sur.

El día 13 de Abril a las 20.00 horas en la sede de Cáritas Asturias se hará una reunión informativa dirigida a todas las personas interesadas.

Si deseas contactar con nosotros esta es nuestra dirección:

Calle González del Valle nº5
33003 Oviedo (Asturias)
Telf: 985.20.80.89 Ext: 216
laicoscooperantes@caritas.as

Esta semana pasada celebramos dos cumpleaños: el de Chuli y el de Óscar. El lunes, el de Chuli, lo pasamos comiendo paella en casa de las salesianas (Hna. Ana y Marianela), torta de chocolate y fresas, visita a un supermercado y cine nocturno en la ciudad.

El jueves junto a la comunidad, tuvimos otra torta de chocolate para Óscar y ya el viernes, su cumple, nos fuimos a cenar juntos (los voluntarios) a la ciudad… ¡comida semi-basura y helado!

La comunidad parroquial va creciendo: a nosotros cinco, los chicos vocacionales, el padrecito, el Giovanni, las hermanas, Ronald y su familia, hay que unir y presentar a José Adolfo. Es un nuevo voluntario, de Ocasa (creo que está mal escrito), es de Ciudad Real y viene a El Alto por tres años. Vive en la parroquia y ye la bomba.

Es como una familia muy variopinta, porque la verdad que vaya mezcla de personas más dispares. De momento reina la felicidad y no ha surgido ningún conflicto serio, así que nos llevamos fenomenal.

Se echa de menos a las familias que nos han acogido este mes y medio, pero es que… ¡¡YA VIVIMOS JUNTOS!! El viernes nos mudamos Fernando, Carlos y yo, el sábado Yoli y el domingo Óscar. Nos hemos pasado el fin de semana pasado limpiando, agarrando catarrazos y encontrando la mayor porquería pocas veces vista. Al final hemos conseguido convertir la casa de voluntarios en el “hogar” de los voluntarios. Según entras por la puerta lo primero que ves es una bandera, un reloj y un calendario de Asturias. ¡Que se note de dónde somos y que no nos olvidamos!

Tenemos un salón-comedor que todavía hay que arreglar un poco, una nevera ya medio llena, tres habitaciones (en una dormimos Yoli y yo, en otra Fernando y Carlos, y en la nueva Óscar y el trastero), un baño muy apañao, cocina muy acogedora si estamos los cinco dentro y un patio en el cual trabajaremos todo el año. ¡Convertiremos un váter viejo en una maravillosa maceta art-decó! Jajaja. Y ya si nos lo permiten, tenemos pensado hacer unos cuantos grafitis en las paredes.

La casa está en el barrio PRIMERO DE MAYO y estamos a una cuadra (manzanas de casas) de la parroquia. ¡En el centrito! Con una calle “comercial” paralela, otra un poco más allá y entre dos buenas ferias de fin de semana

La última noticia sobre la casa, es que Carlos ha comprado las mascotas que nos resguardarán de los tropecientos ladrones que hay por aquí: DOS POLLOS. Se llaman Broster y Chicharrón, que son dos formas de preparar el pollo aquí para comer. ¡Para que vayan asimilando su futuro!

Como actividades de cuaresma, en la parroquia (más concreto en la capilla de Señor de Mayo) están montando con los jóvenes un musical para Semana Santa: JESUCRISTO SUPER-STAR. Fernando y Carlos ya están manos a la obra con ensayos y pruebas de vestuarios. De aquí a Hollywood.

También esta semana pasada (el martes) hemos tenido una cena de agradecimiento a las familias acogedoras, que con mucho gusto han degustado nuestras tortillas de patatas, huevos rellenos y frixuelos. Triunfamos y ahora nos quieren todavía más.

En cuanto al panorama nacional, para que os hagáis una idea, es muy interesante. Poco a poco vamos entendiendo su política (muy absurda en la mayoría de las veces). Esta semana pasada hemos tenido paro de transporte, por la nueva ley que dice no se puede beber alcohol para conducir, durante dos días: piquetes y chicotazos (cinturonazos) a los esquiroles que trabajaban. Son bastante violentos, la verdad.

Aunque lo que de verdad está ahora en boca de todos son los terremotos de los hermanos chilenos, que para colmo han irrumpido en la toma de posesión del nuevo presidente. ¿Serán señales? Aún así no hay que ponerse nervioso, porque aquí son bastante habituales estas cosas. Lo bueno, es que comienza a entrar el invierno y eso hará que deje de llover y que en Bolivia no tengamos más inundaciones.

Sin más, hasta la próxima queridos lectores y por favor, ESCRIBID. Que no os cuesta nada y a nosotros nos carga las pilas. ok???

Agricultura Ecológica en El Alto

Envio algunas fotos de las visitas a los grupos productivos de agricultura ecologica urbana en invernaderos (aqui llamados, carpas solares), promovidos por Focapaci en dos de los distritos o barrios, más humildes de El Alto; donde se aglutina fundamentalmente gente proveniente del medio rural, que emigro a la ciudad en busca de oportunidades; pero a los que la falta de cualificación, les "ha condenado" a sobrevivir en los suburbios de la ciudad, con una notable carencia de servicios y escasas posibilidades de promocion social y económica.

El proyecto de agricultura ecologica urbana busca ofrecer una seguridad alimentaria a estas familias, mejorando a la par su salud general (garantizando el consumo de productos basicos como son las verduras y hortalizas); y promover una nueva fuente de ingresos en la unidad familiar merced a la venta de los excedentes agricolas, así como de otras actividades complementarias como son la crianza de cuyes y conejos (para la venta de carne) y la producción de huevos.; como comentaba anteriormente todo ello basado en una explotación ecologica y por tanto sostenible (empleando medios y sistemas tradicionales, para los que se les capacita).

Texto y fotografías de Oscar.